

L'Odyssée d'Homère
Composée probablement vers la fin du VIIIe siècle av. J.-C. et attribuée à Homère, « L’Odyssée » est l’une des œuvres fondatrices de la littérature occidentale. Elle raconte le difficile retour d’Ulysse vers son royaume d’Ithaque après la guerre de Troie. Derrière les monstres, les tempêtes et les interventions divines se déploie surtout une réflexion sur le retour au foyer, l’identité, la fidélité et l’intelligence humaine face à un monde imprévisible.
Une épopée construite autour du retour
« L’Odyssée » appartient à la tradition de l’épopée grecque, comme « L’Iliade », également attribuée à Homère. Mais les deux œuvres ont des centres de gravité très différents. « L’Iliade » se déroule pendant la guerre de Troie et s’intéresse avant tout à la colère d’Achille, à la gloire guerrière et à la mort. « L’Odyssée » commence après la chute de Troie et se concentre sur le « nostos », le retour du héros vers sa patrie.
Ulysse a quitté Ithaque depuis près de vingt ans : environ dix années passées à combattre devant Troie et dix autres à tenter de revenir chez lui. Pourtant, le poème ne commence pas au départ de Troie. Il s’ouvre alors qu’Ulysse est retenu depuis des années sur l’île de Calypso. Les aventures précédentes sont racontées plus tard par le héros lui-même aux Phéaciens. Cette construction non chronologique permet à Homère de faire d’Ulysse non seulement le personnage principal de l’histoire, mais aussi son narrateur.
L’œuvre est divisée en 24 chants. Les premiers se concentrent largement sur Télémaque et la situation à Ithaque; viennent ensuite les récits des voyages d’Ulysse, puis son retour et sa confrontation avec les prétendants.
Ulysse, un héros de la ruse
Ulysse se distingue des grands guerriers de la tradition épique par la nature de son héroïsme. Il sait combattre, mais sa qualité essentielle est la « mètis », une intelligence pratique faite de ruse, d’adaptation et de capacité à saisir le moment favorable. La tradition lui attribue d’ailleurs l’idée du cheval de Troie, qui permet aux Grecs de pénétrer dans la ville après dix années de siège.
Cette intelligence lui permet de survivre à des situations où la force serait inutile. Ulysse sait mentir, dissimuler son identité, inventer des histoires et manipuler ses adversaires. Ces qualités ont cependant leur revers : son orgueil et son désir d’être reconnu lui causent parfois de nouveaux malheurs. L’épisode de Polyphème en fournit l’exemple le plus évident.
Ithaque sans son roi
Pendant l’absence d’Ulysse, son royaume se désorganise. Des nobles d’Ithaque et des îles voisines se sont installés dans son palais et courtisent Pénélope, convaincus que son mari est mort. Ils consomment ses réserves, massacrent son bétail et profitent de l’hospitalité de la maison sans respecter aucune limite. Leur comportement constitue une grave violation des règles sociales et religieuses qui encadrent l’accueil des étrangers dans le monde grec.
Pénélope refuse pourtant de choisir un nouvel époux. Elle gagne du temps en annonçant qu’elle se remariera lorsqu’elle aura terminé de tisser le linceul de son beau-père Laërte. Pendant plusieurs années, elle défait chaque nuit ce qu’elle a tissé le jour. Sa ruse répond ainsi directement à celle de son mari : si Ulysse survit grâce à son intelligence, Pénélope préserve leur maison par la sienne.
Télémaque devient adulte
Les premiers chants suivent Télémaque, encore trop jeune pour imposer son autorité aux prétendants. Athéna, protectrice d’Ulysse, l’encourage à quitter Ithaque afin de rechercher des nouvelles de son père. Il se rend notamment auprès de Nestor à Pylos et de Ménélas à Sparte, deux anciens compagnons d’Ulysse pendant la guerre de Troie.
Cette partie du récit est aussi celle d’un apprentissage. Télémaque découvre le monde extérieur, apprend à prendre la parole devant des hommes plus âgés et commence à assumer son statut de fils du roi. Son évolution prépare le moment où il pourra enfin agir aux côtés d’Ulysse contre ceux qui occupent leur maison.
Calypso et le désir du retour
Lorsque le récit rejoint Ulysse, celui-ci se trouve sur l’île de la nymphe Calypso, qui le retient auprès d’elle depuis sept ans. Elle souhaite qu’il reste avec elle et lui offre même l’immortalité. Pourtant, Ulysse préfère retourner vers une existence humaine, limitée et mortelle, auprès de Pénélope et dans son royaume.
Les dieux décident finalement qu’il doit être libéré. Hermès transmet à Calypso l’ordre de Zeus, et Ulysse construit un radeau. Poséidon, qui lui est hostile, provoque toutefois une tempête qui détruit son embarcation. Le héros parvient finalement au pays des Phéaciens, où la princesse Nausicaa lui vient en aide. Accueilli à la cour du roi Alcinoos, il révèle son identité et entreprend de raconter les épreuves qui l’ont conduit jusque-là.
Polyphème et la colère de Poséidon
Parmi ces aventures, celle du Cyclope Polyphème est la plus célèbre. Ulysse et plusieurs de ses hommes entrent dans une grotte remplie de provisions et attendent le retour de son propriétaire. Polyphème, gigantesque Cyclope à l’œil unique, refuse cependant les règles de l’hospitalité, enferme les Grecs et commence à les dévorer.
Ulysse ne peut simplement le tuer, car seul le Cyclope est assez fort pour déplacer le rocher qui ferme l’entrée. Il lui fait donc boire du vin et lui affirme qu’il s’appelle « Personne ». Une fois Polyphème endormi, les Grecs lui crèvent l’œil avec un pieu. Lorsque les autres Cyclopes entendent ses cris et lui demandent qui l’attaque, il répond que « Personne » lui fait du mal, ce qui les convainc de ne pas intervenir. Ulysse et ses compagnons s’échappent ensuite en s’attachant sous les moutons du Cyclope.
Mais Ulysse ne résiste pas au désir de gloire. Une fois en mer, il révèle son véritable nom à Polyphème. Celui-ci est le fils de Poséidon et demande à son père de punir le héros. L’orgueil d’Ulysse transforme ainsi une victoire obtenue par l’intelligence en origine de nouveaux malheurs.
Des compagnons qui compromettent le voyage
Ulysse ne souffre pas uniquement de l’hostilité des dieux. Plusieurs catastrophes sont provoquées par l’imprudence de ses propres compagnons. Éole, maître des vents, lui remet par exemple une outre dans laquelle il a enfermé tous les vents contraires. Alors qu’Ithaque est presque en vue, les marins, persuadés que leur chef leur cache un trésor, ouvrent l’outre pendant son sommeil. Les vents se déchaînent et repoussent le navire loin de sa destination.
Plus tard, les Lestrygons, géants cannibales, détruisent presque toute la flotte d’Ulysse. Un seul navire survit. À partir de ce moment, le voyage devient celui d’un groupe de plus en plus réduit, jusqu’à ce qu’Ulysse se retrouve finalement seul.
Circé et le monde des morts
L’île de Circé constitue une autre étape décisive. La magicienne transforme plusieurs compagnons d’Ulysse en porcs, mais Hermès fournit au héros le moyen de résister à son enchantement. Ulysse oblige Circé à rendre leur forme humaine à ses hommes, puis devient son hôte. Les voyageurs demeurent environ un an sur l’île avant de reprendre la mer.
Circé leur révèle toutefois qu’Ulysse doit d’abord consulter le devin Tirésias dans le royaume des morts. Dans cet univers situé aux limites du monde, le héros rencontre non seulement Tirésias, qui lui annonce les dangers futurs, mais aussi l’ombre de sa mère Anticlée, dont il ignorait la mort. Il retrouve également plusieurs héros de Troie, parmi lesquels Agamemnon et Achille. La rencontre avec les morts donne une profondeur nouvelle au voyage : Ulysse est désormais confronté aux conséquences du temps passé loin d’Ithaque et au prix humain de la guerre.
Les Sirènes, Scylla et Charybde
Sur les conseils de Circé, Ulysse se prépare à affronter les Sirènes, dont le chant attire irrésistiblement les marins vers leur mort. Il souhaite pourtant entendre leur voix. Il bouche donc les oreilles de ses compagnons avec de la cire et leur ordonne de l’attacher au mât. Lorsque les Sirènes chantent, Ulysse supplie qu’on le libère, mais ses hommes suivent ses instructions et poursuivent leur route. L’épisode met une nouvelle fois en scène un héros conscient de sa propre faiblesse et capable d’imaginer le moyen de la maîtriser.
Le passage entre Scylla et Charybde impose ensuite un choix plus cruel. Charybde est un tourbillon capable d’engloutir tout un navire, tandis que Scylla est un monstre qui saisit les marins passant à sa portée. Ulysse choisit de naviguer près de Scylla et perd six hommes afin de sauver le reste de son équipage. Il n’existe cette fois aucune solution parfaite : gouverner signifie choisir entre deux dangers.
Les troupeaux d’Hélios
Tirésias et Circé ont averti Ulysse de ne jamais toucher aux troupeaux sacrés du dieu Soleil, Hélios. Lorsque les voyageurs restent immobilisés par le mauvais temps sur l’île où paissent ces animaux, la faim finit pourtant par avoir raison de l’obéissance des compagnons. Profitant du sommeil d’Ulysse, ils abattent plusieurs bêtes.
Hélios exige réparation et Zeus détruit leur navire lorsqu’ils reprennent la mer. Tous les compagnons d’Ulysse meurent dans la tempête. Seul survivant, le héros dérive jusqu’à l’île de Calypso. Son récit rejoint alors le point où se trouvait l’action au début de l’épopée.
Le retour à Ithaque
Après avoir entendu son histoire, les Phéaciens reconduisent enfin Ulysse à Ithaque. Mais le héros ne reprend pas immédiatement sa place de roi. Athéna modifie son apparence pour lui donner celle d’un vieux mendiant, ce qui lui permet d’observer la situation sans être reconnu et de distinguer ceux qui lui sont restés fidèles de ceux qui l’ont trahi.
Il trouve d’abord refuge auprès du porcher Eumée, serviteur demeuré loyal. Télémaque revient peu après de son voyage, et Ulysse lui révèle sa véritable identité. Père et fils peuvent désormais préparer ensemble l’élimination des prétendants.
Le retour contient également l’un des épisodes les plus émouvants du poème. Argos, le vieux chien d’Ulysse, reconnaît son maître malgré son déguisement. Abandonné et affaibli, il meurt quelques instants après l’avoir revu, comme s’il avait attendu son retour pendant toutes ces années.
L’arc d’Ulysse et la vengeance
Pénélope finit par annoncer une épreuve destinée à départager les prétendants. Celui qui réussira à tendre l’arc d’Ulysse et à tirer une flèche à travers douze haches pourra l’épouser. Aucun des prétendants n’est capable de tendre l’arme.
Le mendiant demande alors à participer. Ulysse manipule l’arc sans difficulté, réussit le tir et révèle son identité. Avec Télémaque et quelques serviteurs fidèles, il attaque ensuite les prétendants. La scène constitue une restauration violente de l’ordre : ceux qui ont pillé sa maison et violé les règles de l’hospitalité sont éliminés.
Pénélope met Ulysse à l’épreuve
Même après la victoire, Pénélope refuse de reconnaître immédiatement l’homme qui affirme être son mari. Elle lui tend à son tour un piège en ordonnant que leur lit conjugal soit déplacé.
Ulysse réagit aussitôt : il sait que le lit ne peut être transporté, puisqu’il l’a lui-même construit autour du tronc d’un olivier toujours enraciné dans le sol. Ce secret n’est connu que des deux époux. Pénélope possède enfin la preuve qu’elle attendait, et leurs retrouvailles mettent un terme à vingt années de séparation.
Le retour, l’identité et l’hospitalité
Le voyage d’Ulysse est d’abord une quête du foyer. Il refuse l’immortalité offerte par Calypso parce qu’il veut retrouver un lieu précis, une famille et une identité. Ithaque n’est pas présentée comme le royaume le plus riche ou le plus magnifique du monde : sa valeur vient du fait qu’elle est sa patrie. Le retour signifie donc beaucoup plus qu’atteindre une destination géographique; il s’agit de redevenir mari, père et roi.
L’identité constitue également un thème constant. Ulysse survit souvent en cachant son nom ou en inventant de fausses histoires, mais il désire aussi être reconnu. La tension entre dissimulation et reconnaissance traverse toute l’œuvre, du « Personne » opposé à Polyphème jusqu’au secret du lit qui permet finalement à Pénélope de l’identifier.
Enfin, « L’Odyssée » accorde une importance essentielle à l’hospitalité. Les Phéaciens, Eumée et plusieurs autres personnages accueillent l’étranger avec respect, tandis que Polyphème et les prétendants violent cette obligation sacrée. La manière dont un personnage traite celui qui arrive à sa porte devient presque une mesure de sa valeur morale.
Par cette combinaison d’aventures extraordinaires et de questions profondément humaines, « L’Odyssée » dépasse largement le récit d’un homme perdu en mer. Elle raconte le désir de retrouver sa place après une longue absence et fait de l’intelligence, de la patience et de la fidélité des formes d’héroïsme aussi importantes que la force guerrière.
Aperçu des questions du quiz
-
Quelle déesse a rendu à Ulysse son apparence avant qu’il révèle son identité à Télémaque?
Artémis | Aphrodite | Athéna | Héra -
Pourquoi le lit conjugal d’Ulysse et de Pénélope ne pouvait-il pas être déplacé comme un meuble ordinaire?
Il était fixé au sol par des chaînes | Un de ses pieds était un olivier enraciné | Il était sculpté dans un bloc de pierre | Il était trop lourd pour être soulevé -
Que demande le cyclope Polyphème à son père Poséidon après le départ d’Ulysse?
De détruire immédiatement Ithaque | De lui rendre la vue | De transformer Ulysse en pierre | De rendre son retour long et pénible -
Quel sort le cyclope Polyphème a-t-il réservé à plusieurs compagnons d’Ulysse dans sa caverne?
Il les a transformés en bêtes | Il les a dévorés | Il les a livrés à Poséidon | Il les a emprisonnés ailleurs -
Pourquoi Nausicaa s’était-elle rendue près de la rivière où elle a découvert Ulysse?
Pour offrir un sacrifice | Pour chercher un navire | Pour cueillir des plantes | Pour laver du linge